FavorisMes favoris

RWS

RWS Écouter

RWS en ligne écouter en direct Radios françaises La qualité et la diffusion en continu.

Redonne ça à maman tout de suite. Vous nous recevez ? Mark Armstrong, si tu ne me rends pas ça Huit, vous nous recevez ? Je ne rigole pas, Mark. J’obtiens un résultat inquiétant de à mètres par seconde, Neil. Je ne vois aucune raison à ça. On est où ? En haut de la cible. Mais ça donne quoi si Je ne peux pas. Désolé. Je dois regarder ça. D’accord. Huit, où en êtes-vous ? Pas maintenant. Je suis trop occupé. D’accord. En attente. Bon, on va opter pour une boucle fermée. Sept mètres et demi en avant, mètres et demi à gauche, , mètre en haut. Et je vais verrouiller les commandes. Trois, deux, un. Combustion. C’est peut-être une planète. Peut-être. Ici Houston, on a l’insertion finale quand vous serez prêts. Attendez, on voit l’Agena. Du moins, un truc qui ressemble à l’Agena. Compris, visuel probable sur l’Agena. On sort un peu de l’alignement. Oui. Il faut reculer de cm et monter de cm. Je mets les freins. Donnez-moi une portée et un taux. Je devrais reculer un peu. Mille huit cent mètres, neuf mètres et demi par seconde. Un peu à gauche. Cinq cent douze mètres. C’est incroyable. Tu vois ça ? Dis-le-leur. Houston, on est à mètres de l’Agena. Restez concentrés, messieurs. On est à mi-chemin. Merci pour votre aide. Restez concentrés, messieurs. Ça avance facilement. Vraiment ? Le maintien en position, c’est Ce n’est rien. RKV, ici huit. On est à un demi-mètre. Bien reçu. Attendez encore quelques minutes. Bien reçu. Gemini , la télémétrie est stable. Ça se passe bien. Amarrez-vous. On va allumer et éteindre l’arrêt rigide. AMARRAGE RIGIDE On s’est amarrés. Appelez Cronkite ! Qu’il dise aux Soviétiques d’aller se faire foutre ! Appelez-le. Pete ! Appelle les s du Congrès, tant qu’à y être ! Oui, je commence par le Rhode Island. . Bien joué. Obtenons un vecteur pour le vaisseau combiné. Gemini , ici CAPCOM Houston. Tenez-vous prêts. Regarde ma chambre. Regarde tous ces papiers. Je sais. J’ai passé des jours là-dessus, et tout est chiffonné. Regarde mon tiroir. Je sais. Mes crayons étaient là. Regarde tous les crayons. Ricky, est-ce que tu me dis tout ? Je ne suis pas sûre que ton frère ferait ça. Oui, je te le dis ! Ne te fâche pas contre moi. Regarde ! Ne te fâche pas. Huit, ici Houston. Mise à jour nodale pour vous. Attendez. Allez-y. Rick ! Bien reçu. Nœud —– Bon, viens ici. Tout de suite. — ascension droite. Gemini , on va avoir une perte de signal. On vous retrouve de l’autre côté pour l’EVA de Dave. Eh bien C’est particulier. Bien. J’espère que c’est juste de l’hydrogène de trop. Je garde le mien pour plus tard. Une petite gâterie. Neil, on est dans un banc. Ce n’est pas nous. Ce doit être Éteins le système de commande de l’Agena. Code — Système de commande de l’Agena éteint. Allume et éteins l’Agena. Je l’allume. Je l’éteins. Je vais faire pareil avec l’ACME et les valves de propulsion. A.D.L. à la montée. R.L. à la montée. Inclinaison, et ça continue. On se sépare de l’Agena. Préparation de l’Agena pour permettre la commande à distance. On allume le système de commandes et de données. Donne-nous une bonne poussée pour ne pas foncer dans l’Agena. À mon signal, désamarrage. Deux Un Propulseur à %. Ce n’est pas l’Agena. C’est nous. SENTINELLE CÔTIÈRE QUÉBEC U.S.N.S. OCÉAN PACIFIQUE OUEST Gemini revient dans la portée dans trois, deux, un. Ici la S.C.Q. Vérification des communications. Vous me recevez ? Gemini , vous me recevez ? On a de graves problèmes. On n’arrête pas de culbuter. On s’est désamarrés de l’Agena. Bien reçu, vous n’êtes plus amarrés. Quel est le problème ? On tourne et on n’arrive pas à éteindre quoi que ce soit. On tournoie vers la gauche et on accélère. S.C.Q. à vol. Allez-y, vol. Il dit qu’il ne peut pas éteindre l’Agena ? Non, il dit qu’ils se sont désamarrés de l’Agena. Ils tournoient et ne peuvent pas arrêter. Vol, leur inclinaison est à et ça augmente. À ce rythme, ils vont s’évanouir dans secondes. Paul. Paul. J’essaie de tout arrêter. On a certainement Vous devez Gemini , vous devez On ne peut pas Ferme les interrupteurs de rentrée. Dave ! Gemini , vous fermez les interrupteurs de rentrée ? Vous initiez la rentrée ?