BFM Radio 107.0 FM en ligne écouter en direct Radios françaises La qualité et la diffusion en continu.
Tu sais ce que c’est ? Un Beretta M avec visée laser. La totale. Tu sais combien ça coûte ? Environ $, ici, au centre commercial. À ton avis, combien de l’autre côté de la frontière ? Plus de . Kyle refusait catégoriquement de fréquenter Emilio, mais moi, je bosse avec lui. Tout comme toi. Oui, on a découvert ton trafic pendant notre dernière perm. Kyle allait le dire à ton père. Je l’en ai dissuadé. Parole d’honneur. Tu me ressembles plus qu’à ton frangin. Tu ne peux pas laisser Max en dehors de ça ? J’aimerais bien. Mais Stack est furax. Je ne vais pas me mouiller. Et tu ne devrais pas non plus. Ce type, c’est un vrai méchant. Et les mecs du cartel avec qui on traite ? Encore pire. Tu veux assister à quelques funérailles de plus ? Oui. Stack sait où tu vis. Tu crois qu’il hésitera à te balancer, si ça foire ? Tes parents, c’est comme ma famille. Alors rends-nous service à tous. Boucle-la. Kyle était au courant, pour tes affaires ? Mes affaires. Je suis un petit poisson dans une très grande mare. Les gros poissons vendent des armes partout, et envoient des ploucs naïfs comme moi et ton frère se faire tirer dessus, se faire tuer par ces armes. Ils versent des larmes de crocodile, saluent le drapeau et vendent quelques caisses de plus. Kyle a toujours voulu être un héros. Regarde où ça l’a mené. Moi, je suis réaliste. Je sais comment marche le monde. Tu vas choisir quoi ? Viens. Max, tu ne mérites pas ça. Je sais. Je n’ai pas le choix. Merci, Ray. À plus tard. Je suis en retard, pardon. Pam a téléphoné. Je suis resté un peu, pour me calmer. Tu m’avais bien prévenu. Oui. Tu as loué le box -B ? Le -B. Il y a un cadenas. Mais pas de facture. C’est pour moi. Enfin, un ami à moi. Je le laisse stocker des trucs un jour ou deux. J’aurais dû demander. Ça va. On est entre amis. Ses affaires peuvent rester. Viens remplir le formulaire et payer ce qu’il faut. M. Wincott. Ray. Les gamins, ça a toujours des ennuis, un jour ou l’autre. Vous êtes chez les Wincott, laissez un message et on vous rappellera. Merci. M. Wincott, Mme Wincott, ici le Sergent Reyes. Rappelez-moi au plus vite. Le dossier de Harne est protégé, mais j’ai activé quelques contacts. Je veux le dire à tes parents. Non. C’est vraiment moche. Son implication n’a pas été prouvée, mais il a été pris jeux Parlez à mon père et je dis que vous m’avez donné le disque. Est-ce que ça va ? Je dirai que vous m’avez donné d’autres trucs confidentiels. Je le jure. N’appelez plus ici. Allez. Du calme ! Allez. Là-dedans ! Attention ! Tu es préoccupé, Ray ? Quelque chose cloche. Cet adjoint vit au milieu de nulle part. Pourquoi Justin et Max seraient allés là-bas ? Je ne sais pas. Il refuse de m’en parler. Si tu veux savoir ce qui se passe, il est temps de lui parler toi-même. Je maintiens la paix entre vous depuis le départ de Kyle. On a déjà perdu un fils, Ray. Si ça te convient, j’aimerais qu’on garde l’autre. Tu veux me parler de ce qui est arrivé aujourd’hui ? Je regrette. Ce n’est pas ce que je veux dire. Tu as déjà fait des vagues, mais tu as aussi toujours admis ce que tu avais fait. Je ne dois pas être un héros, contrairement à Kyle et toi. C’est comme ça que marche le monde. En , mon unité a été déployée en Arabie Saoudite. Je venais de devenir sergent. Mon premier commandement. J’étais surexcité. La première nuit, on est entrés au Koweït. Une heure après, on a commencé à être canardés, sur le flanc droit. Le soldat à côté de moi est tombé, direct. J’ai voulu aller l’aider et j’ai été touché. Deux fois. Une balle dans le muscle, une autre qui a éclaté l’os. C’était nos gars, qui tiraient. Un tir accidentel. On m’a évacué vers l’Allemagne. La guerre a été si courte que la plupart des gars sont rentrés avant moi. À mon retour, j’ai entendu des histoires un peu folles. Au début, je corrigeais les erreurs des gens. Mais ils avaient l’air si déçus. Ils ne voulaient pas la vérité. Ils voulaient un héros. J’ai arrêté de les reprendre, si vite que j’en ai un peu honte. Je voulais le dire à Kyle. Je voulais qu’il sache la vérité. La façon dont il me regardait. La façon dont il m’admirait. Ça m’a empêché de le faire. Un vrai héros dit toujours la vérité, qu’importe ce que penseront les gens, qu’importent les conséquences. Tu as toujours été comme ça. Si ce qui s’est passé aujourd’hui est différent de ce que disent Tyler et son ami, tu dois me le dire, fils. Papa jeux J’aimerais dormir. Tu as dit que la marchandise serait à l’abri, ici. Mais Wincott a commencé à fourrer son nez. La falaise, c’est assez isolé pour qu’on puisse stocker là-bas jusqu’à demain soir. Tyler, il faut qu’on parle. Qu’est-ce qui se passe ? On emmène les affaires de mon ami, comme prévu. Monsieur l’adjoint. Vous passez beaucoup de temps ensemble, ces jours-ci. C’est le chien que Max est censé avoir mordu ? C’était son frère. Il était trop amoché, j’ai dû l’abattre. Vous l’avez abattu ? Oui. Ce n’est pas Max. Il y a quoi, là-dedans ? Du bric-à-brac. Pas de quoi vous inquiéter. On est chez moi, ici. Tout me concerne. Ça veut dire jeux Que vous auriez dû rester chez vous. Ray, j’aimerais savoir ce qui se passe. Justin ! Dépêche-toi, s’il te plaît. Ton père et toi, vous avez parlé de quoi ? De rien. Après t’avoir parlé de rien, il est parti sans rien dire. Il vient d’appeler pour me dire qu’il passe la nuit à notre cabane de chasse. On a une cabane ? Non, justement. Comment tu es rentré ? Incroyable. Viens, mon grand. Je devrais y aller avec toi. Ils ne diront rien, si tu es là. Je reviens tout de suite. Je t’avais dit qu’elle était velue. Pourquoi tu réveilles ma famille ? Chuy, la ferme ou je descends te faire baisser d’un ton. Viens, on sort. Qu’est-ce qu’il y a ? Il se passe quoi ? Mon père a disparu. Il a laissé un message bizarre. T’as appelé les flics ? Ma mère l’a fait. Ils ne feront rien, il n’a disparu que depuis h. Je lui ai dit que tu étais au courant. Tu as menti. C’est ma faute, d’accord ? Je suis venu parce qu’il me faut un vélo et quelques minutes d’avance. D’accord. C’est parti. Carmen, tu n’as rien à voir avec ça. Tu vas perdre ton temps à discuter ou tu montes sur ta bécane ? Tu ne peux pas prendre mon vélo.